2009-12-20 13:18:46
T.Larina
Администратор
Сообщений: 590
Наград: 0
Подарков: 0
DMS111 написал(а):
“… так дочь писателя- народника Н. Н Златовратского (грешен, не правильно воспроизвел фамилию) в своих воспоминаниях приводит легенду…” далее примерно по тексту.
А, всё, ясно. Спасибо! А то я запуталась, решила, что какая-то опечатка, возможно, у меня в книге была.
DMS111 написал(а):
“… эту версию следует рассматрвать, как “кабинетную этимологию”, возникшую в помещитской среде.” От сюда законный вопрос про крепостных, как у последовательницы “кабинетной этимологии” помещицкой среды…
Тогда этот вопрос надо адресовать уже не мне, а Глушковой Вере Георгиевне (только, тссс, аккуратно – она как доктор географических наук и выпускница МГУ является советником Главного архитектора Москвы 😊), последовательнице публикации неполной и не до конца проверенной информации.